XXIV FESTIVAL NACIONAL DE FOLCLORE DIA 05/07/09 PELAS 15:30H EM ALVORNINHA.                        Apresentação de DVD "ÉPOCA DE UM POVO" no próximo dia 05/07/09 em Alvorninha.                        NOVOS CORPOS SOCIAIS ELEITOS PARA 2009 - CONSULTEM OS NOVOS CONTACTOS                        
Azeitoneiros em Português Azeitoneiros em Inglês
Visitantes OnLine: 1
Total de Visitas: 185527
 

The council of Caldas da Rainha is proud of its folk dance groups, especially “OS AZEITONEIROS”. They have been excellent embassadors of the name of our city of Caldas da Rainha and the village of Alvorninha, not only along our country, but also abbroad, such as in Spain, England, United States of America, Switzerland, Turkey, Poland, Sweden, Greece, Canada, France and Ireland, defending our customs and traditions.

This folk dance group has known how to preserve the authentic traditions of our ancestors, such as their way of living in the fields, dressing (clothing), songs, dances, handcraft, agriculture technics, traditional dishes, etc... . Through a deep investigation near the older people of this village, this group knew better than no one how to preserve all that etnography, which brought them the recognition of the Portuguese Folklore Federation and INATEL. The members of our city council are proud of being side by side with this group, in order to incentivate and support it, so that next generations can understand better what the reallity of their ancestors really was.

Their folk dances and songs are genuine, authentic and demonstrate very well how the life style of the habitants of their village used to be. The olive culture and the olive oil production was one of the main activities in the beggining of the twentieth century and a mean of subsistance for many families at the time and other groups that would arrive from other regions to gather the olives.

We hope that the folk dance group “0S AZEITONEIROS” continue determined in preserving these customs and also in being great embassadors of the council of Caldas da Rainha and the village of Alvorninha along the country and also abbroad.


Dr.ª Maria da Conceição Pereira Jardim

Councillor of Culture



The folk dance group “OS AZEITONEIROS” is one of the folk groups of our council with the biggest tradition, most genuine and that better represents the dances and songs of this region. The village of Alvorninha is one of the oldest of our council, even older then the city of Caldas da Rainha.

As mayor of this city, I am very proud of this group because of its high level of performance and effort in preserving the essence of the people that lived in the end of the nineteenth century and beggining of the twentieth century and also their activities in the farms and fields of the village of Alvorninha. Their project has travelled all along our country and also abbroad to several parts of the world as cultural embassadors of our council and country.

The folk dance group “OS AZEITONEIROS” is a motive of pride for our council and as so, I hope that they continue their project for many years with the same will in serving the culture of our council of Caldas da Rainha.


Dr. Fernando Costa

Mayor of the Council of Caldas da Rainha




The folk dance group “OS AZEITONEIROS” has been able to take the name of the village of Alvorninha all along the country and to the several corners of the world, showing the actual generations the form of living of the population in the beggining of the twentieth century.

Their project offers the possibility to further generations, how to understand the reality of the past, such as the importance and weight of agriculture in the subsistance of the population of this village, where the olive culture was the activity with the biggest projection along the many farms of our village.

I would like to congratulate them beyond the whole village, by the excellent work as authentic embassadors and hope that they continue to delight us wth their folk dances, songs and etnography, so that tomorrow we can understand the wealth of our past and our history.


Engineer Virgílio Leal Santos

Mayor of the village of Alvorninha

 

DinaSite - Sites Dinâmicos (2006) Camoes.com   (bd ver.3 - style:10)     Optimizado para IE 6.0.2 (800x600)